« L’employeur avise ses employés et le public de la disponibilité de mesures d’adaptation pour les candidats handicapés durant son processus de recrutement. »
Les établissements pourraient inclure une formule visant le recours à des mesures adaptées pendant le processus de recrutement sur leurs sites d’emplois en ligne et dans le matériel publicitaire imprimé.
Les professionnels des ressources humaines et les gestionnaires recruteurs incluent les renseignements qui indiquent à tous les candidats et les postulants qu’ils peuvent recourir à des mesures adaptées pour leur entrevue s’ils en expriment le besoin.
« Grande organisation désignée du secteur public » qualifie une organisation désignée du secteur public comptant 50 employés ou plus.
« Grande organisation » qualifie une organisation assujettie comptant 50 employés ou plus en Ontario, à l’exception du gouvernement de l’Ontario, de l’Assemblée législative ou d’une organisation désignée du secteur public.
L’article 1(2), du RNAI énonce que : « Les exigences des normes énoncées dans le présent règlement ne remplacent pas les exigences établies en vertu du Code des droits de la personne ni ne s’y substituent. Ces normes ne limitent pas non plus les obligations à l’égard des personnes handicapées que prévoit tout autre texte législatif. »